クラゲは漢字で書くと「海月」と「水母」の2つの漢字が使われます。
英語にした時も、複数発音があるのでしょうか。
クラゲの発音について
クラゲを英語にすると、複数発音があるのか気になる人も中にはいると思います。
ではどんな発音なのでしょうか。
クラゲを英語で書くとなんて読むの？
クラゲは英語で書くとjellyfishと書きます。
発音はジェリーフィッシュと発音します。
ゼリーのような見た目をした魚という意味なのでしょうか。
jellyfishの意味について
クラゲは英語で言うと、jellyfishと書くのですが、jellyfishにはクラゲという意味の他に、「煮え切らない人」「意思薄弱な人」という意味もあります。
クラゲを複数形でいう時には、jellyfishという言葉を使わずにmedusaと言われているそうです。
medusaって蛇のイメージが強いですが、クラゲの複数形を指すときに使われる言葉なのはすごく意外ですよね。
また、小型クラゲを英語で言うとsmall medusaと言います。
クラゲを英語で発音すると、2つの意味の単語があります。
その時によってどちらの単語が使われるのかが変わってきます。
そして、どちらでも好きなように使っていいわけではないので、しっかりと使い分けをできるように意味を把握しておかなければいけません。
まとめ
クラゲは漢字で書くと「水母」または「海月」と書かれています。
英語でも、2通りの単語があり、よく言われているのがjellyfishなのです。
クラゲは英語でjellyfishと覚えるといいのですが、複数形のクラゲをいう時には、medusaと言います。
また、小型クラゲの時はsmall medusaと言います。
どんな時にクラゲを英語で使うかによって単語が変わるので、使い分けることが出来るようにできるといいですね。
漢字でも複数のパターンがあり、英語でも複数のパターンがあるのは、若干ややこしくも感じられますが、雑学のように覚えると、楽しく覚えることが出来ますよ。
